در فرهنگ ما ایرانی ها این باور جا افتاده که سفر مخصوصاً از نوع خارج از کشورش ، مختص آدمهای پولداره. اگر شما هم احیاناً اینجوری فکر می کنید، پیشنهاد می کنم کتاب «مارک و پلو»ی منصور ضابطیان رو بخونید تا نظرتون عوض شه.
این کتاب سفرنامه 6 ساله منصور ضابطیانه به کشور های مختلف از جمله فرانسه، اسپانیا، لبنان، هند، ایتالیا، ارمنستان، اتریش، کره جنوبی و آمریکاست که نثری صمیمی و روان و عکسهایی جالب و متنوع داره. نگاه نویسنده بیشتر به مسائل اجتماعی و فرهنگیه کشورهاست ولی به سایر جوانب زندگی مردمان این کشورها هم نگاهی کنجکاوانه داره. مثلاً در سفرش به فرانسه از وضعیت مترو و تاکسی های پاریس گفته تا دردسرهاش واسه پیدا کردن یه جا واسه خوابیدن. از کتاب خوندن بیش از حد فرانسوی ها و مقایسه اش با وضعیت ما در ایران حرص خورده و از طرفی یه سر هم به کتابفروشی های پاریس زده. وقتی به اسپانیا رفته از یوس هوستال (youth hostal) ها گفته که هتل های ارزون قیمتی هستند که باب میل جوان هاست(چون جوون ها معمولاً بیپولند دیگه!!) و با شبی بیست و پنج یورو (حدود چهل هزار تومان) می شه اونهارو اجاره کرد. چند روز با سایر توریست های خارجی مثل ژاپنی ها، آمریکایی ها و آفریقایی ها هم اتاق شده و از تفاوتشون با ما ایرانی ها صحبت کرده. چون خودش روزنامه نگاره یه سری هم به دکه مطبوعات اسپانیایی ها زده و از تعدد مجلات مد اونها گفته. وقتی به سوریه رفته از رشوه خواری آشکار پلیس سوریه در مرز لبنان متحیر شده و برعکس از برخورد شدید و قاطع پلیس مرزی لبنان با رشوه خواری و برخورد بسیار محترمانه پلیس این کشور با وی بعنوان یک خبرنگار خوشحال شده . در سفرش به ارمنستان از مناطق دیدنی این کشور همسایه گفته تا DVD فروشی آرمن (پسر ارمنستانی که دکترای اقتصاد داشته!) . ضابطیان در سفرش به آمریکا هم به دو سه تا از ایالات این کشور سر زده و عکس ها و مطالب متنوعی در اختیار خواننده قرار داده. از وضعیت هالیوود بگیرید تا وجه تسمیه شهر زیبای لس آنجلس و پیدا کردن مجله چلچراغ، کیهان ، یالثارات و ... تو دکه های روزنامه فروشی این شهر.
خلاصه بگم بعد از خوندن این کتاب آدم وسوسه می شه پول هاشو جمع کنه و حتماً چند تا سفر خارج از کشور بره. سفری آسون با هزینه ای کم ولی هیجان انگیز.
میراث اِستر رمان خوب و خوشخوانی است. راوی زنی است که بعد از بیست سال قراره مردی رو ببینه که روزی عشقش بوده. لائوس بعد از سالها به خونهی برمیگرده که 20 سال قبل تونسته همهی اهالی منزل رو با چربزبونی سحر و جادو کنه. عاشق دختر خونواده بوده ولی با اون یکی دختر ازدواج میکنه! و حالا بعد از این همه سال دوباره برگشته تا بتونه انگشتر و خونه و ...
شاندور مارای نویسندهی مجاری با مهارت نشون داده که یه مرد چقدر میتونه مَنفور و عوضی و بدذات باشه و شاید بَد نباشه شما خانمهای ایرانی این کتاب رو بخونید تا ببنید این مردان مفلوکِ ایرانی که همهتون هم همیشه بهشون شک دارید، در مقایل لائوس چه موجودات نازنین و صادق و درستکاری هستند!
میراث استر / شاندور مارای / ترجمهی فریبا صالحی / نشر مرکز / 140 صفحه / 3300 تومن
درختم دلشوره دارد داستانِ تنهایی آدمهاست. داستان زنی امروزی مثل خیلی از همین زنهایی که هر روز توی ایستگاه اتوبوس، دانشگاه و یا محل کار میبینیم. اصلاً چرا راه دور بریم؟! شاید قصهی خواهر و مادر من و تو باشه. یعنی مال من که نه، بلکه خواهر مادر تو باشه! کسی که همسری داره، بچهی داره، خونه و زندگی داره ولی درد داره، رازی داره نگفتنی.
درختم دلشوره دارد داستان ساده داره. رمانی است روون که وقتی شروع به خوندن میکنی بهراحتی تا آخرش بدون هیچ فراز و نشیب و سختی میخونی و خب شاید شش ماهه دیگه فقط اسم کتاب توی ذهنت باشه و هیچ چیزی از داستان و شخصیتهاش یادت نیاد.
درختم دلشوره دارد / فریده خرمی / انتشارات هیلا / 128 صفحه / 2500 تومن
رضا امیرخانی هم مثل تمام نویسندهها موافق و مخالفانی داره. من قلم امیرخانی رو دوست دارم و هربار هم که از کتابهاش نوشتم یه سری از دوستانی یه کمی بدوبیراه بهم گفتند که من اونها رو واگذار کردم به پل صراط و خدایی که اون بالا نشسته! و اینبار سراغ ارمیا رفتم. کتابی که سالها پیش امیرخانی نوشت و جزء کارهای اولیهی این نویسنده است. خب شاید وقتی سن و سال نویسنده رو موقع نوشتن حدس بزنیم دیگه توقع زیادی از ارمیا نداشته باشیم.
ارمیا رو دوست نداشتم. کتابی که دو شقه شده. دو تکهی کاملاً از هم جدا. قسمت اول که روزهای پایانی جنگ و برگشتِ ارمیا به شهر رو نشون میده برام قابل قبول بود و قسمت دوم بد بود و آخرهای داستان هم که بهشدت شعاری.
ارمیا بیوتن رو خیلی بیشتر دوست داشتم. ارمیایی که سالها از تموم شدن جنگ گذشته و حالا پخته شده و شهر و آدمها و قواعد اجتماعی رو شناخته و حتی پا میذاره به ینگه دنیا ولی شخصیتِ ارمیای دانشجوی جبههبرو رو توی کتابی با همین اسم، دوست نداشتم.
ارمیا / رضا امیرخانی / انتشارات سوره مهر / 224 صفحه / 3300 تومن
عادت ندارم کتابهای خیلی بد و افتضاحی رو که میخونم ازشون چیزی بنویسم ولی ننوشتن از بعضی کتابها خیانت است به فرهنگ و هنر این مرز و بوم!
بلقیس سلیمانی اینبار با پسری که مرا دوست داشت شاهکاری خلق کرده است در ادبیاتِ نه فقط ایران بلکه دنیا. شاید نوبل ادبی امسالِ دنیا مختص این کتاب و این نویسنده شود!
پسری که مرا دوست داشت / بلقیس سلیمانی / انتشارات ققنوس / ۱۰۴ صفحه / ۲۰۰۰ تومن